Giuseppe Carletti
Sono co-fondatore dell’associazione culturale Ubik Art.
Opero in vari settori imprenditoriali e culturali, cercando sempre di favorire e alimentare dinamiche relazionali volte al miglioramento della qualità della vita individuale e sociale.

I am co-founder of the cultural association Ubik Art. I work in various business and cultural sectors, always trying to foster and nurture relational dynamics aimed at improving the quality of individual and social life.

Sara Pavan
Mi definisco “creactivist” cioè attivista attraverso la creatività. Non riesco a concepire la mia esistenza solo in ottica individuale/individualista perché “la felicità è reale solo se condivisa”.

I define myself “creactivist” that is an activist through creativity. I can’t conceive my existence only from an individual/individualist point of view because “happiness is real only if shared”.